Vivir para ver.20 de Julio (Un dia Profundo)
Bueno, primero tengo que dar gracias a Alberto que escribió en mi bitácora. No puede decir como yo necesitaba leer eso ayer. Su comentario ayudó más que puedo decir. Pensé mucho en lo que se dijo y a veces cuando necesito recordar que diferentes personas tengan diferente maneras para hacer la misma cosa. Perdí el viaje porque yo estaba pensando en la meta. Millones de gracias.
Hoy siento mejor, más que ayer. Un día horrible en algunas maneras pero en otras increíbles. Una cosa que mi fasciné es que los estudiantes y los profesores aquí en Middlebury. Hay tanto que hacer pero siempre tiene tiempo para ayudar te también. Otra día estaba preocupada sobre me tarea y tenia que lavar mi ropa. Como personas aquí en Middlebury saben el color es horrible sin aire en los edificios que nosotros vivimos. Pero, estaba lavando mi rompa cuando la lavadora “comió” mi dinero. Estaba desciendo entre dientes cosas malas, en español por supuesto, cuando una estudiante que conocí brevemente en el carnaval la otra noche empezó a hablar conmigo. Sentí mejor con sus palabras y ofreció un polo de fresa. Era como una persona me dio agua con hielo en un lugar que no voy a escribir. La amabilidad de los personas aquí es increíble y inolvidable también. Espero que un día puedo ayudar alguien como ella ayudó me.
Obviamente, siento tranquil. Tomó mi prueba de gramática y espero fue bien. Una cosa ha cambiado para me. En el principio, tenia tanto miedo cuando tenia que escribir. Ahora, gracias a mis profesores, tengo mas confidencia en mi capacidad en la palabra escrita. Si, es difícil pero es un viaje, un proceso y es muy difícil que no pueda aprenden todo en una noche. Como la doctora de Méjico dijo hoy que los idiomas son cosas que cambia y que viven. Es un proceso y nosotros necesitamos pensar en eso. Su presentación era una experiencia profundo porque todo mi vida hay gente que me dicen que no puedo aprender español porque ya tengo cosas que no puedo cambiar. La doctora dijo que no es justo para una persona decir algo como así a otro. ¡Bien dicho! Bueno, ya escribí un libro y tengo que estudiar esta noche. ¡Hasta pronto!
